单词 | 改革运动 |
释义 | 〔Wycliffe〕English theologian and religious reformer. His rejection of the biblical basis of papal power and dispute with the doctrine of the transubstantiation of the host anticipated the Protestant Reformation.威克里夫,约翰:(1328?-1384) 英国神学家和宗教改革者,他反对圣经作为教皇权力的基础,抨击圣体论,由此激起新教改革运动〔Protestant〕A member of a Western Christian church whose faith and practice are founded on the principles of the Protestant Reformation, especially in the acceptance of the Bible as the sole source of revelation, in justification by faith alone, and in the universal priesthood of all the believers.新教徒:西方基督教会的一个成员,其信仰和实践建立在新教改革运动中提出的原则之上,并把圣经作为上帝启示的唯一来源,只承认因信称义,并认为所有的信徒都有作教士的资格〔mainspring〕the mainspring of a reform movement.改革运动的主要推动力〔reformation〕Reformation A 16th-century movement in Western Europe that aimed at reforming some doctrines and practices of the Roman Catholic Church and resulted in the establishment of the Protestant churches. Reformation 宗教改革:16世纪西欧旨在改革罗马天主教某些教义和作法的改革运动,最终造成新教的建立〔pietism〕Pietism A reform movement in the German Lutheran Church during the 17th and 18th centuries, which strove to renew the devotional ideal in the Protestant religion. Pietism 虔诚主义:17和18世纪时德国路德教派的宗教改革运动,旨在努力恢复新教中奉献的典范〔Curtis〕American journalist and reformer who was the political editor ofHarper's Weekly (1863-1892) and was active in the movement for civil service reform. 柯蒂斯,乔治·威廉:(1824-1892) 美国新闻从业人员和改革家,他曾是《哈帕周刊》 的政治编辑(1863-1892年),并积极参予文官制度改革运动 〔Geneva〕A city of southwest Switzerland located on Lake Geneva and bisected by the Rhone River. Originally an ancient Celtic settlement, it was a focal point of the Reformation after the arrival of John Calvin in 1536. Geneva was the headquarters of the League of Nations (1920-1946) and is still the home of many international organizations. Population, 159,500.日内瓦:瑞士西南日内瓦湖上的一座城市,被罗讷河一分为二。最初是古老的凯尔特定居点,1536年约翰·加尔文到来后它是宗教改革运动的中心。日内瓦曾为国际联盟(1920-1946年)的总部,现仍是许多国际组织的根据地。人口159,500〔Luther〕German theologian and leader of the Reformation. His opposition to the wealth and corruption of the papacy and his belief that salvation would be granted on the basis of faith alone rather than by works caused his excommunication from the Catholic Church (1521). Luther confirmed the Augsburg Confession in 1530, effectively establishing the Lutheran Church.路德,马丁:(1483-1546) 德国神学家、欧洲宗教改革运动的领袖。他反对教会阶层的富有和腐败,认为只要在信仰的基础上即可获得超度,而不须借助于教会的典籍,这些观点使他于1521年与天主教会脱离。他肯定了1530年的奥格斯堡忏悔会,成功的建立了的路德教会〔apostle〕One who pioneers an important reform movement, cause, or belief:鼓吹者,倡导者:某一重要改革运动、事业或信仰的鼓吹者、倡导者: |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。