| 单词 | 民事诉讼 |
| 释义 | 〔tort〕Damage, injury, or a wrongful act done willfully, negligently, or in circumstances involving strict liability, but not involving breach of contract, for which a civil suit can be brought.侵权行为：故意或过失进行造成损害、伤害或非法的行为，或虽未违反协议，但涉及严重责任，它可以引起民事诉讼〔fine〕A forfeiture or penalty to be paid to the offended party in a civil action.赔偿：民事诉讼中付给受害一方的罚金或罚款〔complaint〕The presentation by the plaintiff in a civil action, setting forth the claim on which relief is sought.原告的控诉：在民事诉讼中原告的陈述，在其中提出请求以获得救济〔conclusory〕"Perfunctory and conclusory findings of the magistrate . . . did not comport with requirements of Federal Rules of Civil Procedure"(National Law Journal)“治安官草率和结论性的调查结果…不符合联邦法律民事诉讼程序的要求”(美国法律期刊)〔plea〕A defendant's answer to the declaration made by the plaintiff in a civil action.申诉：民事诉讼中被告对原告所做的陈述状的回答 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。