单词 | 盗窃案 |
释义 | 〔alleged〕Analleged burglar is someone who has been accused of being a burglar but against whom no charges have been proved. Analleged incident is an event that is said to have taken place but has not yet been verified. In their zeal to protect the rights of the accused,newspapers and law enforcement officials sometimes misusealleged. A man arrested for murder may be only analleged murderer, for example, but he is a real, not analleged, suspect in that his status as a suspect is not in doubt. Similarly, if the money from a safe is known to have been stolen and not merely mislaid,then we may safely speak of a theft without having to qualify our description withalleged. 一个alleged(有嫌疑的) 强盗是指被指控为强盗但并未得到证实的人。 alleged(据称的) 的事件是一件据说发生过但还未被证实的事。 出于保护被指控者权力的热情,报界和执法官员有时误用alleged 这个词。 比如说,一个因谋杀而被捕的人,可能只是个alleged(有嫌疑的) 谋杀犯, 但当他是真正的而不是alleged(据称的) 嫌疑犯时,那么他身为嫌疑犯的处境就是毫无疑问的。 与此相似,如果放在保险箱里的钱已知是被人偷走而不仅仅是放错了,那么我们应该可以毫不犹豫地把它说成盗窃案而不用加alleged 这个词来限定我们的描述 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。