| 单词 | 诗文 |
| 释义 | 〔Shiviti〕A decorative plaque inscribed with the Hebrew verse "I have set the Lord always before me" (Psalms 16:8), hung in synagogues and Jewish homes as a reminder of God's presence.希伯来诗文版：一种装饰牌匾，上面刻有希伯来诗句“我将耶和华常摆在我面前”（《诗篇》16:8），悬挂于犹太教会堂和犹太人家中，提醒大家上帝的存在〔Gorey〕American writer and illustrator noted for his darkly humorous, cryptic tales and spidery ink drawings. His works includeThe Unstrung Harp (1953) and Amphigorey (1972). 哥瑞，爱德华：以其黑色幽默、隐晦不明的描述及以细长油墨描绘的插图闻名于世的美国作家及插图画家，他的作品包括《无琴弦》 （1953年）及 《无意义之诗文》 (1972年) 〔caesura〕A pause in a line of verse dictated by sense or natural speech rhythm rather than by metrics.休止，中断：几行诗文之间的停顿，受意义和自然韵律而非节奏的支配〔Corneille〕French playwright whose works, includingLe Cid (c. 1637) and Horace (1640), dramatize grand moral themes within elegant verse. 高乃依，皮尔：(1606-1684) 法国戏剧家，其作品包括《熙德》 和 《贺拉斯》 （1640年），特点是用精致的诗文对重大的道德主题加以戏剧化 〔period〕An analogous unit or division of classical Greek or Latin prose.诗文的划分：古希腊或拉丁散文中类似的分段〔choriamb〕A metrical foot consisting of a trochee followed by an iamb, much used in Greek and Latin poetry.长短短长格：由长短格音步在前、短长格随后而构成的一种有韵律的音步，多用于希腊和拉丁语的诗文中〔recitation〕The material so presented.背诵的诗文：背诵表演的材料〔halt〕To be defective or proceed poorly, as in the development of an argument in logic or in the rhythmic structure of verse.有缺陷：有缺陷或不流畅，比如阐发观点时在逻辑上或是在诗文的韵律结构上〔jingle〕A piece of light singsong verse or rhyme.诗文：一首轻快且有节奏的简单的诗文或押韵诗 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。