网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 垂涎三尺
释义
chuíxiánsānchǐ

垂涎三尺

拼音
chuí xián sān chǐ
注音
ㄔㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄔˇ
词性
动词
近义词
垂涎欲滴 馋涎欲滴 野心勃勃
反义词
不屑一顾 视如敝屣 不忮不求 敝屣视之

垂涎三尺的意思

词语解释

垂涎三尺chuí xián sān chǐ

  1. 流下三尺长的口水。形容馋到极点:这孩子见人家吃东西,总是馋得垂涎三尺

翻译

  • 英语 to drool (over)​ (idiom)​, to yearn for, to covet, to crave
  • 法语 (expr. idiom.)​ baver (sur)​, aspirer à, convoiter, mourir d'envie, (expr. idiom.)​ baver (sur)​, aspirer à, convoiter, mourir d'envie

引证解释

  1. 嘴边挂着三尺长的口水。形容嘴馋到极点。亦形容羡慕到极点,极想据为己有。

    叶君健 《自由》十三:“这个孩子看见人家吃这些东西,总是馋得垂涎三尺。”
    郭澄清•《大刀记·开篇》:“白眼狼 对佃户 钱明义 那一亩地直流口水,对长工 梁宝成 那二分宅基更垂涎三尺。”

国语辞典

垂涎三尺chuí xián sān chǐ

  1. 口水流下三尺长。形容非常贪馋或看见别人的东西极想据为己有。

    如:「这件清代皇宫玉器,手工精致,令他垂涎三尺。」

    馋涎欲滴 垂涎欲滴

    敝屣视之

垂涎三尺的字义分解

  • 拼音 chuí 部首总笔画 8

    垂 [ chuí ] 1. 东西一头挂下。 垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(①表示容易;②表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂头丧气。 2. 敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动。 垂爱。垂怜。垂询。 3. 传下去,传留后世。 垂范。永垂不朽。 4. 接近,快要。 垂危。垂老。垂成。功败垂成。 [更多解释]

  • 拼音 xián 部首总笔画 9

    涎 [ xián ] 1. 唾沫,口水。 垂涎三尺。流涎。涎沫。 [更多解释]

  • 拼音 sān 部首总笔画 3

    三 [ sān ] 1. 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代)。 三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。 2. 表示多次或多数。 三思而行。三缄其口。 [更多解释]

  • 拼音 chǐ,chě 部首总笔画 4

    尺 [ chǐ ] 1. 中国市制长度单位(亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米,今三尺等于一米)。 尺素(a.一尺长的白绢,借指小画幅;b.书信)。尺短寸长。尺牍。 2. 量长度的器具。 竹尺。 3. 像尺的东西。 铁尺。仿尺。戒尺。 4. 形容微少或短小。 尺布。咫尺天涯。 尺 [ chě ] 1. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱的“2”。 [更多解释]

【垂涎三尺】的常见问题

  1. 垂涎三尺的拼音是什么?垂涎三尺怎么读?

    垂涎三尺的拼音是:chuí xián sān chǐ
    点击 图标播放垂涎三尺的发音

  2. 垂涎三尺是什么意思?

    垂涎三尺的意思是:口水流下三尺长。形容非常贪馋或看见别人的东西极想据为己有。

  3. 垂涎三尺的近义词是什么?

    答:垂涎三尺的近义词是: 垂涎欲滴、 馋涎欲滴、 野心勃勃 。

  4. 垂涎三尺的反义词是什么?

    垂涎三尺的反义词是: 不屑一顾、 视如敝屣、 不忮不求、 敝屣视之 。

chuíxiánsānchǐ

垂涎三尺

  • 组合 ABCD式
  • 结构 补充式
  • 感情 贬义
  • 年代 古代
  • 热度 常用

拼音 chuí xián sān chǐ 怎么读

注音 ㄔㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄔˇ

感情 贬义成语

近义词 食指大动 馋涎欲滴 垂涎欲滴

反义词 不屑一顾 视如敝屣

垂涎三尺的意思

垂:东西的一头向下;涎:口水。
流出的口水有三尺长。原形容嘴馋到极点。现多形容见了别人的好东西就眼红;并极想弄到手的贪婪样子。

出处唐・柳宗元《三戒》:“临江之人,略得麋麂,畜之。入门,群犬垂涎,扬尾皆来。”

用法补充式;作谓语、定语;含贬义,形容见了别人东西眼红。

例子对面坐着一个垂涎三尺的小黑白花狗,挤眉弄眼的希望吃些……。(老舍《赵子曰》第三章)

正音“涎”,读作“xián”,不能读作“yán”。

辨形“垂”,不能写作“唾”;“涎”,不能写作“诞”。

辨析垂涎三尺”和“垂涎欲滴”;都形容嘴馋想吃;或见着别人的东西就眼红;“垂涎三尺”比“垂涎欲滴”语义重;程度深。“垂涎欲滴”多形容嘴馋想吃或眼红。

歇后语 1. 猪八戒见了白骨精 —— 垂涎三尺
2. 饿狗啃骨头 —— 垂涎三尺

谜语 猪八戒见了白骨精 (谜底:垂涎三尺)

垂涎三尺的详细解释

【释义】

口水流下三尺长。形容非常贪馋。※语或本汉・贾谊《新书・卷四・匈奴》。后用“垂涎三尺”比喻看见别人的东西极想据为己有。

【典源】

※汉・贾谊《新书・卷四・匈奴》

匈奴之使至者,若大人降者也,大众之所聚也,上必有所召,赐食焉。饭物故四五盛,羹胾𪱥炙,肉具醯醢,方数尺于前,令一人坐此,胡人欲观者,固百数在旁。得赐者之喜也,且笑且饭,味皆所嗜而所未尝得也。令来者时时得此而飨之耳。一国闻之者、见之者,垂涎而相告,人[1]其所自,以吾至亦将得此,将以此坏其口,一饵。

注解

[1]悇憛:音tú tán,忧愁。

【典故】

“垂涎”就是流口水,“三尺”形容口水之长。考其典源,“垂涎”一语见于汉代贾谊的《新书》。贾谊是文学家兼政论家,受到汉文帝的赏识。他在《新书・卷四・匈奴》这篇文章中陈述,不动用武力就能让匈奴臣服的方法。那就是让前来拜访的匈奴使者,如果愿意归降汉朝的,就在众人聚集的宴会中赐给各式各样、没吃过的美食,让其他一起来的人看到了,回国后就会流著口水贪馋地告诉其他国人,只要归降就可以得到相同的待遇。后来“垂涎三尺”这句成语就从这里演变而出,用来形容非常贪馋。亦用来比喻看见别人的东西极想据为己有。另外在唐・柳宗元《柳宗元集・卷一九・吊赞箴戒・三戒・临江之麋》:“临江之人,畋得麋麑,畜之。入门,群犬垂涎,扬尾皆来。”也可见到“垂涎”这个词语,同样也有流著口水,非常贪馋的意思。

【用法】

语义形容非常贪馋。

类别用在“贪吃嘴馋”的表述上。

例句

只要听到“万峦猪脚”,就会让人垂涎三尺

垂涎三尺地说:“老婆!牛肉炖好了没?”

大花猫天天盯著鱼缸里的鱼看,早已垂涎三尺了。

看到摊子上摆的樱桃,鲜嫩欲滴,真让人垂涎三尺

语义比喻看见别人的东西极想据为己有。

类别用在“渴望拥有”的表述上。

例句

他对她早就垂涎三尺,妄想吃到天鹅肉。

经过一番的争夺,垂涎三尺的宝物终于落入他的手中。

他总是默默地守护著她,不像围绕在她四周那些垂涎三尺的男人。

垂涎三尺的翻译

  1. cannot hide one's greed
  2. слюнки текут

垂涎三尺成语接龙

“尺”字开头的成语接龙(顺接)

  • 尺寸之功
  • 功败垂成
  • 成人之美
  • 美不胜收
  • 收回成命
  • 命蹇时乖
  • 乖唇蜜舌
  • 舌剑唇枪
  • 枪林弹雨
  • 雨过天青
  • 青梅竹马
  • 马首是瞻
  • 瞻前顾后
  • 后来居上
  • 上行下效
  • 效犬马力
  • 力挽狂澜
  • 澜倒波随
  • 随心所欲
  • 欲擒故纵
  • 纵横捭阖
  • 阖门却扫
  • 扫榻以待
  • 完整接龙

“垂”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 涕泪交垂
  • 痛哭流涕
  • 痛定思痛
  • 切肤之痛
  • 目空一切
  • 光彩夺目
  • 鼠目寸光
  • 城狐社鼠
  • 众志成城
  • 大庭广众
  • 贪小失大
  • 羊狠狼贪
  • 顺手牵羊
  • 风调雨顺
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 投其所好
  • 臭味相投
  • 口尚乳臭
  • 良药苦口
  • 丧尽天良
  • 心惊胆丧
  • 完整接龙

垂涎三尺字义分解

读音(chuí), 部,共8画

①. 东西一头挂下。 如: 垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(①表示容易;②表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂头丧气。

②. 敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动。 如: 垂爱。垂怜。垂询。

③. 传下去,传留后世。 如: 垂范。永垂不朽。

④. 接近,快要。 如: 垂危。垂老。垂成。功败垂成。

查看详细解释

读音(xián), 水部,共9画

①. 唾沫,口水。 如: 垂涎三尺。流涎。涎沫。

查看详细解释

读音(sān), 一部,共3画

①. 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代)。 如: 三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。

②. 表示多次或多数。 如: 三思而行。三缄其口。

查看详细解释

读音(chǐ,chě), 尸部,共4画

㈠ 尺 [ chǐ ]

①. 中国市制长度单位(亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米,今三尺等于一米)。 如: 尺素(a.一尺长的白绢,借指小画幅;b.书信)。尺短寸长。尺牍。

②. 量长度的器具。 如: 竹尺。

③. 像尺的东西。 如: 铁尺。仿尺。戒尺。

④. 形容微少或短小。 如: 尺布。咫尺天涯。

㈡ 尺 [ chě ]

①. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱的“2”。

查看详细解释

垂涎三尺成语组词

垂的成语涎的成语三的成语尺的成语

垂涎三尺相似的成语

三尺童子垂涎欲滴目无三尺染指垂涎火冒三尺三尺童儿三尺童蒙枉用三尺三尺门里无风三尺浪喙长三尺冰厚三尺,非一日之寒举头三尺有神明冰冻三尺,非一日之寒馋涎欲垂三三两两两两三三三三五五三三四四不三不四再三再四三脚猫怕三怕四推三推四
随便看

 

汉语字词典共收录619831条汉语词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的释义及用法,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 Cibaojian.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 22:57:48