陪
péi ㄆㄟˊ
卷十四
阜部
10画
U+966A
陪
薄回切
陪的说文解字
《说文解字》（大徐本）
徐铉 (宋)卷别卷十四下反切薄回切頁碼第482頁，第3字續丁孫
陪
重土也。一曰滿也。从𨸏㕻聲。
《说文解字系传》(小徐本)
徐锴 (南唐)卷别卷二十八反切步雷反頁碼第1123頁，第7行，第2字述
重土也。一曰滿也。從𨸏咅聲。一曰陪臣陪僃也。
鍇注臣鍇曰：「諸侯之臣於天子曰陪臣。」
《说文解字注》（段注本）
段玉裁 (清代)卷别卷十四下反切薄回切古音第一～四部頁碼第2942頁，第4字許惟賢第1279頁，第5字
重土也。
段注《左傳》曰：分之土田陪敦。注曰：陪，增也。敦，厚也。諸侯之臣於天子曰陪臣。取重土之義之引申也。
一曰滿也。从𨸏。咅聲。
段注薄回切。古音在一部四部之閒。
一曰陪臣。陪，備也。
段注小徐本有此七字。
章太炎说文解字授课笔记
章太炎 (近代)朱二陪臣與曾孫皆取積累之義。
錢一重土也。故陪城（？）即重城（？）。
白话解释
陪，堆两次土。一种说法认为，“陪”是“滿”的意思。字形采用“左耳旁”（阜），“咅”是声旁。
字形解说
此字始見於篆文。篆文作從阜、咅聲。在六書中屬於形聲。《說文》：「陪，重土也。一曰，滿也。从阜、咅聲。一曰，陪臣，陪，備也。」段注：「《左傳》注曰：『陪，增也。』諸侯之臣於天子曰陪臣。取重土之義之引申也。」隸、楷字形均承此而來。
陪字的相关索引
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第955頁，第8字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第1234頁，第2字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第915頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第645頁，第11字 |
| 5 | 說文考正 | 第573頁，第20字 |
| 6 | 說文今釋 | 第2137頁，第7字 |
| 7 | 說文約注 | 第3565頁，第3字 |
| 8 | 說文探原 | 第7158頁，第1字 |
| 9 | 說文集注 | 第3045頁，第4字 |
| 10 | 說文標整 | 第382頁，第17字 |
| 11 | 標注說文 | 第619頁，第13字 |
| 12 | 說文注箋 | 第5105頁，第1字 |
| 13 | 說文詁林 | 第14007頁【補遺】第18101頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第826頁，第3字 |
| 15 | 說文義證 | 第1278頁【崇文】第5109頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第2110頁 |
| 17 | 章授筆記 | 第601頁，第4字 |
| 18 | 古字詁林 | 第十冊，第841頁，第1字 |
| 19 | 古字釋要 | 第1322頁，第11字 |
陪
péi ㄆㄟˊ
正文 ・戌集中
阜部
16画
水
U+966A
陪
陪的康熙字典
康熙字典原文
卷别 ：正文・戌集中 部首：阜部
武英殿刻本： 第3237頁，第10字
同文書局本： 第1352頁，第18字
標點整理本： 第1341頁，第12字
音《唐韻》：薄回切；《集韻》、《韻會》、《正韻》：蒲枚切，𡘋音裴。
《說文》：重土也。
例又，《說文》：一曰滿也。
例又，《玉篇》：貳也、隨也。
《廣韻》：厠也。
《增韻》：伴也。
《詩・大雅》：爾德不明，以無陪無卿。〔傳〕無陪貳也。〔釋文〕陪，本又作培。
音又，《玉篇》：加也。
《左傳・昭五年》：飱有陪鼎。〔釋文〕陪，薄回反。又，扶杯反。又，〈定二年〉：分之土田陪敦。〔註〕陪，增也；亦作倍，步回反。〈魯語〉：士有陪乗，吿奔走也。〔註〕陪，猶重也。
例又，《爾雅・釋言》：陪，朝也。〔註〕陪位爲朝。
例又，《玉篇》：助也、益也。
《史記・孝文紀》：淮南王弟也，秉德以陪朕。〔註〕陪，輔也。
例又，《玉篇》：家臣也。
《禮・曲禮》：列國之大夫，入天子之國曰某士，自稱曰陪臣某。
例又，陪尾，山名。
《書・禹貢》：熊耳外方桐柏至于陪尾。
例又，陪在平原，陪安在魏郡，皆漢侯國。見《史記・建元以來王子侯者年表》。
例《篇海》亦作𨻓。
注解
〔陪〕字收录于《康熙字典》正文・戌集中，康熙部首是阜部。
〔陪〕字拼音是péi，左右结构，可拆字为⻖、咅，五行属水。
〔陪〕字造字法是形声。从阜( fù )，咅( pǒu )声。左耳旁为“阜”的变形。阜，土山。本义是重叠的土堆。
〔陪〕字的汉语字典解释：㈠ [péi] ⑴ 跟随在一起，在旁边做伴⑵ 从旁协助，辅佐⑶ 增加的，非主要的⑷ 古同“赔”，偿还。
陪
péi ㄆㄟˊ
阝部
10画
8画
左右结构
形声字
水
BUKG
NLYTR
YSJ
70261
7111
3767
U+966A
5241431251 横折折折钩/横撇弯钩、竖、点、横、点、撇、横、竖、横折、横
伴
賠 、 𨻓
陪字概述
〔陪〕字拼音是péi，部首是阝，总笔画是10画。
〔陪〕字是左右结构，可拆字为“阝、咅”或“"⻖"、咅”，五行属水。
〔陪〕字造字法是形声。从阜( fù )，咅( pǒu )声。左耳旁为“阜”的变形。阜，土山。本义是重叠的土堆。
〔陪〕字仓颉码是NLYTR，五笔是BUKG，四角号码是70261，郑码是YSJ，中文电码是7111，区位码是3767。
〔陪〕字的UNICODE是U+966A，位于UNICODE的中日韩统一表意文字 (基本汉字)，10进制： 38506，UTF-32：0000966a，UTF-8：E9 99 AA。
〔陪〕字在《通用规范汉字表》的一级字表中，序号2139，属常用字。
〔陪〕字的近义词是伴，异体字是賠、𨻓。
陪的笔顺
陪的意思
陪
péiㄆㄟˊ基本解释
①跟随在一起，在旁边做伴。～伴。～同。～客。～葬。～嫁。失～。
②从旁协助，辅佐。～臣。～审。
③增加的，非主要的。～衬。～都。
④古同“赔”，偿还。
详细解释
名词
1.形声。从阜（ fù ），咅（ pǒu ）声。左耳旁为“阜”的变形。阜，土山。本义：重叠的土堆。
2.同本义mound。
陪，重土也。 —— 《说文》。朱骏声通训：“按，重阜也，所谓再成邱也。”分之土田陪敦，陪犹山也。 —— 《左传·定公四年》。注：“增也。”
3.辅佐之臣，公卿之臣subject; assistant。
陪臣也。 —— 《广雅》
陪贰（副手，助手）；陪推（以推官出任主考官的副官）
动词
1.伴随，陪伴accompany。
以无陪无卿。 —— 《诗·大雅·荡》。传：“无陪贰也。”自称曰陪臣某。 —— 《礼记·曲礼》。注：“重也。”陪臣敢辞。 —— 《左传·僖公十二年》。注：“重也。诸侯之臣于天子故曰陪臣。”士有陪乘。 —— 《国语·鲁语》。注：“犹重也。”行则陪乘。 —— 《周礼·齐右》
奉陪（敬辞，陪伴）；陪位（在席位上奉陪）；陪京（陪侍京都，陪都）；陪乘（伴随主车的车子）；陪床的（陪房，随嫁仆婢）；陪花（陪酒女郎）；陪奉（陪同侍奉）
2.增加increase。
飱有陪鼎。 —— 《左传·昭公五年》。注：“陪，加也。”
陪敦（增厚）；陪鼎（增加的食鼎。鼎，古代用来盛食物的器具）
3.辅佐；帮助assist; help。
秉德以陪朕。 —— 《汉书·文帝纪》
陪堂（帮闲，帮人做事的食客）
4.同“赔”。赔偿，偿还compensate; indemnify。
在放牧处相觝，请陪半价。 —— 唐· 白居易《判题》
陪告（赔话，解释说明）
5.通“倍”。违背violate。
尔德不明，以无陪无侧。 —— 《韩诗外传》
陪字的翻译
- accompany, be with, keep company
- begleiten (V)
- accompagner, tenir compagnie à qqn
陪的国语辞典解释
陪
péiㄆㄟˊ详细解释
名
1.重叠的土堆。
《说文解字•阜部》：“陪，重土也。”
2.辅佐事业的人。
《诗经•大雅•荡》：“尔德不明，以无陪无卿。”
3.陪客。
今天能请你来作陪，十分光荣。
动
1.伴随。
唐•杜甫〈别房太尉墓〉诗：“对棋陪谢傅，把剑觅徐君。”唐•朱庆余〈早梅〉诗：“天然根性异，万物尽难陪。”
陪伴、陪同、陪嫁、失陪。
2.辅助。
《史记•卷一○•孝文本纪》：“若举有德以陪朕之不能终，是社稷之灵，天下之福也。”
3.补偿。
宋•苏轼〈重游终南子由以诗见寄次韵〉：“懒不作诗君错料，旧逋应许过时陪。”
4.损失、亏损。
《三国演义•第五五回》：“周郎妙计安天下，陪了夫人又折兵。”
陪的两岸词典解释
陪
péiㄆㄟˊ详细解释
1.陪伴。
作陪、失陪、陪同。
2.从旁扶助；辅助。
陪审、陪衬、陪辅。
3.向人道歉或认错。也作“賠”。
陪笑脸。
陪的字源字形
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
宋 传抄 集篆古文韵海
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
含陪字的成语
舍命陪君子 恕不奉陪 叨陪末座 忝陪末座 敬陪末座 陪了夫人又折兵 更多…
陪字组词
陪开头的词语
陪同 陪伴 陪审员 陪衬 陪嫁 陪客 陪护 陪葬 陪审 陪练 陪侍 陪都 陪读 陪酒 陪送 陪床 陪绑 陪房 陪笑脸 陪祭 陪住 陪拜 陪备 更多…
陪结尾的词语
奉陪 作陪 失陪 少陪 不搬陪 参陪 家陪 久陪 攀陪 偏陪 欠陪 趋陪 恕不奉陪 叨陪 支陪 追陪 阻陪 更多…
陪中间的词语
奉陪到底 女陪堂 情感陪护 人民陪审员 舍命陪君子 叨陪鲤对 叨陪末座 忝陪末座 下情陪告 更多…