| 单词 | 传递 |
| 释义 | 〔DDT〕A colorless contact insecticide, C14H 9Cl 5, toxic to human beings and animals when swallowed or absorbed through the skin. It has been banned in the United States for most uses since 1972. 滴滴涕：一种无色的、经接触传递的杀虫药剂，C14H 9Cl 5，当吞食或被表皮吸收时对人类和动物有毒。自从1972年以来，在美国许多应用上已被禁用 〔intermodulation〕Modulation of the frequencies of electromagnetic waves occurring when the waves interact as they are transmitted through a nonlinear electronic system.居中调频：当电波经由非线性电子系统传递时，电磁波交互作用所发生电磁波频率的调整〔nerve〕Any of the cordlike bundles of fibers made up of neurons through which sensory stimuli and motor impulses pass between the brain or other parts of the central nervous system and the eyes, glands, muscles, and other parts of the body. Nerves form a network of pathways for conducting information throughout the body.神经：指任何由许多种神经元组成的束状纤维，感官刺激和运动神经冲动通过它可以在大脑或神经中枢系统的其他部分和眼睛腺体、肌肉和身体其他部分传递。神经形成一个在全身传递信息的线路网〔clear〕To pass (a bill of exchange, such as a check) through a clearing-house.交换清帐：通过票据交换所传递（交换票据，如支票）〔pablum〕"We have to settle for the pablum that passes for the inside dope"(Julie Salamon)“我们不得不满足于那篇为了内部消息而传递的单调乏味的文章”(朱莉·萨拉蒙)〔pass〕To be transferred from one to another; circulate:传递：从一个传递到另一个；周转：〔relay〕An act of passing something along from one person, group, or station to another.传递：从一个人到另一个人、一组到另外一组或一站到另一站一路传下去的动作〔convey〕Nerve cells carry and receive nervous impulses.神经细胞传递并接收神经冲动。〔relay〕from relaier [to relay] 源自 relaier [传递] 〔heliograph〕A device for transmitting messages by reflecting sunlight.日光反射信号器：以反射的太阳光传递讯息的仪器〔forwarder〕One that forwards, especially an agent that facilitates and assures the passage of received goods to their destination.代运人，转运商：传递东西的人，尤指确保接送货物到达其目的地的代理人〔telephonic〕Transmitted or conveyed by telephone.由电话传送的：由电话发送或传递的〔circulation〕The passing of something, such as money or news, from place to place or person to person.流通，散布：一些事物从地区到地区或从人到人之间的传递，如金钱或消息〔briefing〕The information conveyed in this manner.明确简介：用这种方式传递的信息〔advect〕To convey horizontally by advection.平流传递：通过平流水平传递〔relay〕To pass along by or as if by relay:分程传送：象接力那样地传递下去：〔mean〕a means for transmitting signals;传递信号的手段；〔project〕To convey an impression of to an audience or to others:传达：向观众或其他人传递对…的印象：〔heliograph〕To send (a message) by heliograph.以日光反射信号器传递（讯息）〔upload〕To transfer (data or programs), usually from a peripheral computer or device to a central, often remote computer.上载：传递（数据或程序），通常是从辅助计算机或设备传递到中央的（通常为远程的）计算机〔impact〕The force or impetus transmitted by a collision.冲击力：由碰撞而传递的力量或动力〔neurotransmitter〕A chemical substance, such as acetylcholine or dopamine, that transmits nerve impulses across a synapse.神经传送体：通过神经键传递神经脉冲的化学物质，如碱性有机化合物或多巴胺〔pass〕To hand over to someone else:传递：把…传给其他人：〔mirth〕"Fan the sinking flame of hilarity with the wing of friendship;and pass the rosy wine" (Charles Dickens). “用友谊将正在熄灭的欢乐火焰重新扇起；并传递着玫瑰色的美酒” （查理斯·狄更斯）。〔subpotency〕Reduction in the power to transmit hereditary characteristics.传递遗传特性的能力减低〔empty〕Blank stresses the absence of something,especially on a surface, that would convey meaning or content: Blank 强调某种缺乏，尤指在传递含义和内容的方面： 〔charactery〕A system of characters or symbols used to express or convey thought and meaning.字符：用字符表达或传递思想和意义的体系〔suggestive〕conveyed the message with a few suggestive words.用几个带有暗示性的词传递了信息〔advice〕Often advices Information communicated; news: 常作 advices 报道：传递的信息；消息：〔inheritance〕The process of genetic transmission of characteristics from parents to offspring.遗传：特征由父母到子女的基因传递过程〔transmissible〕That can be transmitted:传递的：可以被输送的：〔plasmid〕A circular, double-stranded unit of DNA that replicates within a cell independently of the chromosomal DNA. Plasmids are most often found in bacteria and are used in recombinant DNA research to transfer genes between cells.质粒：在细胞中能独立于染色体DNA而复制的圆形的，双链的DNA单元质粒大多常发现于细菌中，在DNA重组体研究中用来在细胞间传递基因〔chromosome〕A threadlike linear strand of DNA and associated proteins in the nucleus of animal and plant cells that carries the genes and functions in the transmission of hereditary information.染色体：动物细胞核和植物细胞中一条线状的DNA链和辅助蛋白 ，携带了传递遗传信息的基因和功能团〔mediate〕To effect or convey as an intermediate agent or mechanism.转交：作为中间媒介或作用过程来传送或传递〔Weismann〕German biologist who asserted that hereditary characteristics are transmitted by a germinal plasm.魏斯曼，奥古斯特·弗雷德里希·利奥波德：(1834-1914) 德国生物学家。他认为遗传特征是由胚层原生质传递的〔interrupt〕A circuit that conveys a signal stopping the execution of a running program.中断：传递中断当前运行程序信号的电路〔gift〕Gift has a long history of use as a verb meaning "to present as a gift; endow.” The practice appears to provide a useful distinction,in as much as the verbgive can sometimes be ambiguous between "to transfer physical possession" and "to transfer ownership"; and in fact a verb analogous togift is found in a number of other languages (for example, Italianregalare, "to give as a gift,” from regalo, "gift, present"). Unfortunately the verbal use ofgift in Modern English is irredeemably tainted (as is its derivative giftable ) by its association with the language of advertising and publicity (as in Gift her with this copper warming plate ). In an earlier surveythe usage was rejected by a large majority of the Usage Panel.Where clarity is required, substitutessuch asgive as a gift, bestow, or donate are recommended. · The phrasefree gift should, of course, be considered redundant. But the increasing currency of its use is indicative mainly of the degree to which the wordgift itself has been expropriated by advertisers to refer to merchandise offerings to which an obligation is attached—if not a direct price, then taking a test drive,sitting through a sales pitch, or enrolling in a book club.It is perhaps to this use ofgift, rather than to the redundancy free gift, that critics ought most strenuously to object. Gift 作动词意为“赠送礼物，赠予”的用法已有很长的历史了， 这种惯用法的出现提供了有用的区分，因为作为动词give 可能有时会在“传递有形财产“和”传递所有权“之间有模棱两可的意思； 但事实上类似于gift 的词是在其它语言上建立起来的 （如意大利语的regalare “作为礼物给予”来自于 regalo “礼物，礼品”）。 不幸的是gift 在现代英语中动词性质的用法由于广告语言和公众语言的联系而不可挽回地被污染了（如它的派生词 giftable ）（又如在 给她这个铜暖盘作为礼物 ）。 在较早的一个调查中，这种用法被大部分的用法专题使用小组的成员所反对。为了在此处的用法更清晰的一些替代词，如give as a gift, bestow 或 donate 被采纳了。 词组free gift 自然是应该被认为是多余的， 但是这种用法的迅速使用主要表示了gift 这个词被广告商所侵用而用来指提供商品优惠是一种附加的义务——如果不是直接的价格， 那么就参加一次竞赛活动，等待商品广告宣传或在一个读书俱乐部中报名登记。也许gift 的这种用法应该比冗余的 free gift 更为批评家所坚决反对 〔earphone〕A device that converts electric signals, as from a telephone, stereo, or radio receiver, to audible sound and fits over or in the ear. Also called earpiece 耳机：一种传递电子信号的设备，比如从电话、立体声或广播接收器上传出可听的声音。这种设备嵌到耳朵上或耳朵里 也作 earpiece〔scan〕To move a finely focused beam of light or electrons in a systematic pattern over (a surface) in order to reproduce or sense and subsequently transmit an image.扫描：以系统的方式移动高度集中的光或电子束使之掠过（一个表面），目的是再现或感知并达到传递图象〔landline〕A communications cable, as one used to transmit telephone or telegraph signals.陆上线路：通讯电缆，如用来传递电话或电报信号 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。