| 单词 | 服务员 |
| 释义 | 〔warder〕A guard, porter, or watcher of a gate or tower.看门人：大门或塔前的卫兵、服务员或看守员〔amiable〕The obliging waiter was in no hurry for us to pay the bill and leave.殷勤的服务员并不着急让我们付帐离开。〔army〕An army of waiters served at the banquet.See Synonyms at multitude 一大批服务员在宴会上服务 参见 multitude〔allude〕Allude and allusion are often used where the more general terms refer and reference would be preferable. Allude and allusion apply to indirect references in which the source is not specifically identified: "Well, we'll always have Paris,” he told the travel agent, in an allusion to Casablanca. Refer and reference, unless qualified, usually imply specific mention of a source: I will refer to Hamlet for my conclusion: As Polonius says, "Though this be madness, yet there is method in't.” See Usage Note at refer Allude 和 allusion 在使用时经常可以被更普遍的词 refer 和 reference 所代替。 Allude 和 allusion 用在来源没有特别指明的间接引用语中： “对，我们将永远拥有巴黎，”他对旅行社服务员说。这句话引自卡萨布兰卡。 Refer 和 reference 通常指明确提到出处，除非有所限制： 我将引用 哈姆雷特 里的话作为我的结论： 正如波洛涅斯所说，“尽管这是发疯，但其中颇有理性。” 参见 refer〔counterman〕A man who tends a counter, as in a diner.柜台服务员，店员：照看柜台的人，如小餐馆中〔retinue〕The retainers or attendants accompanying a high-ranking person.随员：陪同高层人士的随员或服务员〔cocooning〕"The harassments of daily life—looming nuclear incineration, rude waiters—have driven people to cocooning. They have gone to ground in their dens . . . to keep at bay the modern world"(George F. Will)“日常生活的烦恼——就像快要发生核焚化，粗暴的服务员——迫使人们变得作茧隐藏自己。他们走到隔绝处…以便在现实世界中给自己保留一个立身之所”(乔治F.威尔)〔commissionaire〕A uniformed attendant, such as a doorman.穿制服的服务员，例如守卫〔wish〕Anyone who wishes an aisle seat should see an attendant. 任何想要走廊座位的人都要同服务员商量。 〔retainer〕A servant or an attendant, especially one in the household of a person of high rank.仆人或服务员，尤指高阶层人士家中的〔hatcheck〕a hatcheck concession; a hatcheck attendant.衣帽摊位；衣帽间服务员〔page〕A youth in ceremonial employment or attendance at court.青年服务员：在集会仪式上雇用或待从的青年〔valet〕An employee, as in a hotel or on a ship, who performs personal services for guests or passengers.服务员：为客人或乘客履行私人服侍的雇佣人，如在旅店里或在船上〔mozo〕In the world of pack trains and cattle roundups,amozo provides a useful pair of extra hands. Back home on the ranch,the mozo helps with odd jobs,especially heavy work around the house.In the southwest United Statesmozo has taken on a general sense of "assistant,” even in areas not related to ranching: "An enterprising deputy of the opposition Partido de Acción Nacional (PAN) called a quorum count, only to find that . . . many of the reclining figures occasionally raising their hands were mozos (attendants)” (Latin America).In fact, to call an assistant amozo is essentially to call him a "boy,” formozo is Spanish for "young man.” Even though a mozo may not be a boy in years,the word is not used disparagingly.In other languagesporters or guides are commonly referred to as "boys"—for example,gillie, from Scottish Gaelic gille, means "boy.” 在行李车上或养牛场里，一个mozo 很能帮上一把。 回到农场的家中，男佣帮着做各种杂活，尤其是重体力家务活。在美国西南地区mozo 一般是“服务员”的意思， 甚至在与农场无关的地方也是如此： “一个有胆量的PAN的代表要求法庭达到法定人数，但只发现…许多偶尔举手的、可依靠的人都是随从” （拉丁美洲）。实际上，把一个帮手称为mozo 是称他为“男孩”， 因为mozo 是西班牙语的“年轻人”。 尽管男孩在年龄上并不是个男孩了，但该词不按原意来使用。在别的语言中，看门小厮或保安通常也被称作“男孩”，例如：gillie 源自苏格兰方言 gille 意思是“男孩” 〔carhop〕One who waits on customers at a drive-in restaurant.“免下车”餐馆的服务员：在“免下车”餐馆等候顾客的人〔WASP〕A member of Women's Airforce Service Pilots, organized during World War II as part of the U.S. Army Air Forces to ferry aircraft and to test new aircraft. The organization was disbanded in 1944.妇女飞行服务员：妇女飞行服务队的成员，该组织成立于第二次世界大战期间，隶属美国空军，负责飞机运输与新机测试。于1944年解散〔bellhop〕A person employed by a hotel to assist guests, as by carrying luggage and doing errands.旅馆服务员：被旅馆雇佣为客人服务的人，如搬运行李和当差〔steward〕An attendant on a ship or an airplane.乘务员：轮船或飞机上的服务员〔attendant〕One who attends or waits on another.出席者，服务员：出席的或为他人服务的人〔porter〕A railroad employee who waits on passengers in a sleeping car or parlor car.火车中的侍者，服务员：火车上的卧铺车厢或特等豪华客车中服务于旅客的雇员〔suggestion〕We ordered the shrimp, a suggestion of the waiter.听取服务员的建议，我们叫了虾 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。