| 单词 | 笨手笨脚 |
| 释义 | 〔muff〕A clumsy or bungled action.笨手笨脚：笨拙的或拙劣的行为〔fumble〕To proceed awkwardly and uncertainly; blunder:笨手笨脚地做：笨拙地和不肯定地进行；笨嘴拙舌地说：〔misdo〕To do wrongly or awkwardly; botch.做错：把…做得不恰当地或拙劣地；笨手笨脚地做〔fumble〕"fumbled the receiver into its cradle"(Howard Kaplan)“笨手笨脚地把听筒放回叉簧”(霍华德·卡普兰)〔botch〕A ruined or defective piece of work:笨手笨脚的工作：一件搞糟或粗劣的工作：〔patch〕To mend, repair, or put together, especially hastily, clumsily, or poorly:拼凑，胡乱修补：修改、修补或拼凑到一起，尤指匆忙的、笨手笨脚的或拙劣的：〔schlemiel〕A habitual bungler; a dolt.笨手笨脚的：习惯性工作拙劣的人；愚笨的人〔botch〕To ruin through clumsiness.笨手笨脚：做得拙劣而毁坏〔barge〕To move about clumsily.笨手笨脚地四处移动〔clown〕[Of Scandinavian origin] ; akin to Icelandic klunni [clumsy person] [源于斯堪的纳维亚语] ；类似于 冰岛语 klunni [笨手笨脚的人] 〔sabotage〕from saboter [to walk noisily, bungle, sabotage] 源自 saboter [声音很响地行走，笨手笨脚地做，蓄意破坏] 〔hobbledehoy〕A gawky adolescent boy.笨手笨脚的小伙子：长得高大笨拙的男孩 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。