单词 | 部分的 |
释义 | 〔blastema〕A mass of embryonic cells from which an organ or a body part develops, either in normal development or in the regeneration of a lost body part.胚基:身体某部分或一器官由此发育的一组胚胎细胞,或正常发育或失去的身体某部分的再生能力〔depressor〕Any of various muscles that serve to draw down a part of the body.降肌:用于消耗身体某部分的肌肉〔Oka〕A river, about 1,488 km (925 mi) long, of central European U.S.S.R. flowing north, east, and northeast to join the Volga River near Gorky.奥卡河:流程约1,488公里(925英里)位于苏联欧洲部分的中部的河,先流向北,而后向东,然后向东北汇入靠近高尔基市的伏尔加河〔semipalmate〕Having partial or reduced webbing between the toes, as some wading birds do.具半蹼的:足趾之间有部分的或退化的蹼的,例如某些涉水鸟〔pangenesis〕A theory of heredity proposed by Charles Darwin in which gemmules containing hereditary information from every part of the body coalesce in the gonads and are incorporated into the reproductive cells.泛生论:查理斯·达尔文提出的遗传理论,阐述了含有来自身体每部分的遗传信息的胚芽在卵巢中的结合并组成生殖细胞〔Onega〕A lake of northwest European U.S.S.R. between Lake Ladoga and the White Sea. It remains frozen from November to May.奥涅尼加湖:苏联西北欧部分的一个湖,位于拉多加湖和白海之间,结冰期从十一月到第二年五月〔fetlock〕A tuft of hair on such a projection.距毛,丛毛:此突起部分的一丛毛〔Siberia〕A region of Asian U.S.S.R. stretching from the Ural Mountains to the Pacific Ocean. The extensive area was annexed by Russia in stages during the 16th and 17th centuries. Used as a place of exile for political prisoners since the early 17th century, it was settled by Russians after the construction of the Trans-Siberian Railroad (completed in 1905) and developed for its mineral resources after World War II.西伯利亚:苏联亚洲部分的一区域,从乌拉尔山脉一直延伸到太平洋。这一广大地区于16世纪至17世纪期间逐渐并入俄罗斯。自17世纪早期以来一直作为政治犯的流放地,横跨西伯利亚的铁路建成后(完工于1905年)俄国人开始在此定居,第二次世界大战后因其矿产资源而得以发展〔gamophyllous〕Having or designating united leaves or leaflike parts.联生叶的:具有或表明联生叶或叶状部分的〔multiplet〕A spectral line having more than one component, representing slight variations in the energy states characteristic of an atom.多重谱线:一种具有几种部分的谱线,用以代表原子量态特性的细微差别〔room〕An area separated by walls or partitions from other similar parts of the structure or building in which it is located:房间,室:建筑物里被墙或分隔物分割成许多相似部分的场地:〔Severodvinsk〕A city of northern European U.S.S.R. on an arm of the White Sea west of Arkhangelsk. It is a timber-shipping port. Population, 230,000.斯夫罗德温斯克:苏联北欧部分的城市,位于阿干折斯克白海西部海湾。它是一个木材装运港。人口230,000〔agglutination〕The act or process of agglutinating; adhesion of distinct parts.粘结;胶合:粘结的行为或过程;独立部分的粘结〔underpart〕A lower part or a portion of a lower part or underside, especially of an animal's body:下部:较低的部分、较低部分的一部分或下部,尤指动物的身体:〔heel〕The built-up portion of a shoe or boot, supporting the heel.鞋后跟:鞋或靴支撑脚跟部分的组合部分〔husband〕We gain an insight into the history of the wordhusband by considering the Old English word hūsbōnde, meaning "the mistress of a house.”Ifhūsbōnde had survived into Modern English, husband, its modern form, would have been very ambiguous.The fact thathūsbōnde could mean "mistress of a house" helps us see the elements that make up the Old English ancestor of our wordhusband. Hūscorresponds to house. The element-bōnde is the feminine form of -bōnda, the second element of Old Englishhūsbōnda. The entire Old English word is a borrowing of the Old Icelandic wordhūsbōndi, meaning "the master of a house.”The second element inhūsbōndi, bōndi, means "a man who has land and stock" and comes from the verbbūa, meaning "to live, dwell, have a household.” The master of the house was of course usually the spouse of a wife as well,and it would seem that our main current sense ofhusband arises from this overlap. 考察一下古英语中husbonde 这个词,我们就会对 husband 这个词的历史有一定了解, 意思是“房子的女主人”。假如husbonde 这个词能留存在现代英语中, 作为husbonde 的现代形式, 它的意思会变得很模糊。husbonde 的意思是“房子的女主人”, 这有助于我们找出那些构成古英语中我们今天的husband这个词的前身。 Hus对应 house 。 -bonde 是 -bonda 的阴性形式, 古英语中 husbonda 的第二个部分。 这个古英语中的词整体上借自冰岛语中的 husbondi , 意思是“房子的男主人”。husbondi, bondi 第二部分的意思是“一个拥有土地和牲畜的男子”, 它来自动词 bua ,意思是“生活、居住、拥有一个家”。 一座房子的男主人当然通常也是妻子的配偶,看起来今天husband 这个词的中心意思源于这种重叠 〔scrappy〕Composed of scraps; fragmentary:零碎拼凑成的;部分的:〔bass〕The tones in the lowest register of an instrument.乐器中最低音域部分的音调〔Desna〕A river rising east of Smolensk in western European U.S.S.R. and flowing about 885 km (550 mi) generally south to the Dnieper River above Kiev.得斯纳河:一条起源于俄罗斯西欧部分的斯摩棱斯克东部的河流,流程约885公里(550英里),向南在基辅上端流入第聂伯河〔gradual〕A book containing the choral portions of the Mass.弥撒升阶圣歌集:包括弥撒音乐部分的祈书〔isomerous〕Having or designating floral whorls with equal numbers of parts:等基数的:具有带相同数量部分的花轮的或为这类花轮命名的:〔flank〕A cut of meat from the flank of an animal.动物腰窝部分的肉〔ramification〕An arrangement of branches or branching parts.枝的分布:枝杈或分岔的部分的排列〔orderly〕The pattern supplies methodical instructions for cutting and assembling the parts of the garment.此方案提供了对裁剪和缝制这件衣服的几个部分的有条理的说明。〔Elbrus〕A peak, 5,645.6 m (18,510 ft) high, in the Caucasus Mountains of southeast European U.S.S.R. It is the highest elevation in the range.厄尔布鲁士山:山峰,高5,645.6米(18,510英尺),高加索山脉的最高峰, 位于原苏联欧洲部分的东南部〔Styr〕A river, about 436 km (271 mi) long, of western European U.S.S.R. flowing northward to the Pripet River.斯蒂尔河:苏联西欧部分的一条河流,流程约为436公里(即271英里),向北注入普利佩特河〔half〕Partial or incomplete:部分的,不完全的:〔semicoma〕A partial or mild comatose state; a coma from which a person may be roused by various stimuli.半昏迷,轻昏迷:部分的或轻度的昏迷状态;一种可通过各种刺激使人醒过来的昏迷〔hock〕A small cut of meat, especially ham, from the front or hind leg directly above the foot.腿肉:尤指一小块取于前后腿向上部分的腿肉〔epinasty〕A downward bending of leaves or other plant parts, resulting from excessive growth of the upper side.偏上性:由于上部的过度生长而导致的叶片或植物其他部分的向下弯曲〔share〕Abbr. sh.,shr.Any of the equal parts into which the capital stock of a corporation or company is divided.缩写 sh.,shr.股份:一个合作公司或公司的股票资金被分成相等部分的任一份〔chernozem〕A very black topsoil, rich in humus, typical of cool to temperate semiarid regions, such as the grasslands of European Russia.黑钙土:含丰富腐殖质的一种很黑的地表土,产于俄罗斯欧洲部分的草原地区等干旱温凉地带〔eleventh〕One of 11 equal parts.十一分之一:十一个相等部分的一个〔articulation〕A joint between two separable parts, as a leaf and a stem.节:植物两个可分部分的连接,如叶与茎连接处〔root〕The embedded part of an organ or structure such as a hair, tooth, or nerve, that serves as a base or support.根:器官或结构如椅子、牙齿或神经的作为底部或支撑部分的嵌入部分〔late〕Of or toward the end or more advanced part, as of a period or stage:后期的:属于或邻近结尾或稍前部分的,例如一段时期或一个阶段的:〔mesh〕Often meshes The cords, threads, or wires surrounding these spaces. 常作 meshes 网线,网丝:包围着这些镂空部分的细线、细丝或金属线〔segmented〕Divided into or made up of distinct segments.分割的,分段的:分成明显的多部分的或由明显的各部分组成的〔Trinitarian〕trinitarian Having three members, parts, or facets. trinitarian 三个一组的,有三个部分的,三面的〔Gomel〕A city of western European U.S.S.R. north of Kiev. First mentioned in 1142, it was controlled alternately by Russia and Poland, passing finally to Russia in 1772. Population, 465,000.戈麦尔:苏联欧洲部分的西部城市,在基辅的北面。1142年才第一次有这个名字,由俄国和波兰轮流控制,于1772年最后纳入俄国版图。人口465,000 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。