单词 | 左手 |
释义 | 〔gauche〕French [awkward, lefthanded] 法语 [笨拙的,左手的] 〔Reinhardt〕Belgian-born French jazz guitarist noted for his improvisational skills. Despite losing the use of two fingers in an injury to his left hand in 1928, he remained an influential performer throughout his life.莱恩哈特,让.巴第斯特:比利时裔法国籍爵士吉他演奏家,因其即兴表演技巧而著称。尽管他1928年的一次受伤中左手失去两个手指,他终生仍是位颇具影响力的表演家〔Czerny〕Austrian pianist and composer. A student of Beethoven and the teacher of Liszt, he wrote piano exercises, such asSchool of the Left Hand, which remain in wide use. 车尔尼,卡尔:(1791-1857) 奥地利钢琴家兼作曲家。贝多芬的学生,李斯特的老师,他写的钢琴练习曲,如《左手的学校》 至今仍广泛应用 〔paradiddle〕A pattern of drumbeats characterized by four basic beats and alternating left-handed and right-handed strokes on the successive primary beats.击鼓声(咚哒咚咚):一种有四个基本鼓点且第二个鼓点从左手换到右手的鼓击形式〔expressly〕tools designed expressly for left-handed workers.特意为左手工作者设计的工具〔lead〕The lead passes to the player on the left.出牌权转到左手的牌手中〔left〕A turn in the direction of the left hand or side.向左转:朝左手或左边方向的转弯〔gawk〕Perhaps alteration influenced by gawk hand [left hand] from dialectal gaulic [left-handed, clumsy] 可能为 受 gawk hand的影响 [左手] 源自 方言 gaulic [左撇子,笨拙的] 〔hook〕A golf stroke that sends the ball to the left of a right-handed player or to the right of a left-handed player.曲线击球:在高尔夫球运动中右手持棒者向左的击球或左手持棒者向右的击球 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。