| 单词 | 笑话 |
| 释义 | 〔slapstick〕A boisterous form of comedy marked by chases, collisions, and crude practical jokes.闹剧：一种喧闹的喜剧，特点是有许多追逐、撞击和庸俗的笑话〔tired〕a tired joke.一个陈旧的笑话〔sick〕a sick joke.一个不健康的笑话〔coarse〕"Peals of laughter were mingled with loud ribald jokes" (Washington Irving). “一连串的大笑声掺杂着大声的下流笑话” （华盛顿·欧文）〔Beddoes〕British poet whose often macabre works includeThe Bride's Tragedy (1822) and Death's Jest-Book (1850), published posthumously. 贝多斯，托马斯·洛维耳：(1803-1849) 英国诗人，其常见的恐怖作品有《新娘的悲剧》 （1822年）和他死后出版的 《死亡的笑话》 （1850年） 〔season〕seasoned the lecture with jokes.用笑话增添演讲的趣味〔bromidic〕bromidic gags in sitcoms.情景喜剧中老掉牙的笑话〔crack〕really cracked up when I heard that joke.听到那个笑话我真想大笑〔yock〕A loud laugh or joke:放声大笑或笑话：〔rattling〕"the guiltless gust of a rattling good yarn"(Anthony Burgess)“听完一个更好的笑话后发出的善意的大笑”(安东尼·伯吉斯)〔whopping〕a whopping good joke.一个极好的笑话〔ridicule〕from Latin rīdiculum [joke] [from neuter of] rīdiculus [laughable] * see ridiculous 源自 拉丁语 rīdiculum [笑话] 源自rīdiculus的中性词 [可笑的] * 参见 ridiculous〔monologue〕A continuous series of jokes or comic stories delivered by one comedian.独角戏：由一个喜剧演员所表演的一系列的笑话或喜剧故事〔straight〕tell the joke straight; play the role straight.平直地讲述笑话；如实地扮演这个角色〔jokey〕Characterized by joking or jokes, especially stale or clumsy jokes:好开玩笑的，滑稽的：以爱开玩笑或爱说笑话（尤指陈腐拙劣的笑话）为特征的：〔secure〕Despite making several good jokes, he could not secure the goodwill of the audience.尽管他说了几个有趣的笑话，但是仍无法确定观众是否接受他〔comedy〕Popular entertainment composed of jokes, satire, or humorous performance.喜剧节目：由笑话、讽刺或幽默表演组成的群众性文艺节目〔slay〕Those old jokes still slay me.那些古老的笑话仍让我感动〔gagster〕A gagman, especially a standup comedian.编造笑话的人：逗笑的人，尤指以站立姿势表演的喜剧演员〔sustain〕To keep up (a joke or an assumed role, for example) competently.胜任：称职地维持（一笑话或角色）〔veiled〕"slur-footed ironies, veiled jokes, tiptoe malices"(Edith Wharton)“含糊的讽刺，模糊的笑话，偷偷的怨恨”(伊迪丝·华顿)〔laugh〕The solution they recommended was a laugh.他们提出的解决办法简直是个笑话〔rappen〕from Rappe [raven (in joking reference to the eagle on the original coin)] 源自 Rappe [鹰（通过原有硬币上的鹰的图像的笑话式联想）] 〔reach〕To make an excessive effort, as in drawing a conclusion or making a joke; overreach.操之过急，骤下结论：例如为得出答案或编一个笑话等而付出超常的努力；做力不能及之事〔greet〕greet a joke with laughter.对笑话报以笑声〔yock〕"It contains a few yocks, but the humor . . . never emerges"(Variety)“它包含了几个逗乐的笑话，但幽默…始终没有出现”(种类)〔farce〕To pad or fill out (a speech, for example) with jokes or witticisms.用笑话或妙语给（如，讲演）添油加醋或作补充〔Pantaloon〕A stock character in modern pantomine, the butt of a clown's jokes.小丑，丑角：现代芭蕾舞舞剧中的一个角色，小丑笑话的笑柄〔juggle〕from ioculus [diminutive of] iocus [joke] * see yek- 源自 ioculus iocus的小后缀 [笑话，玩笑] * 参见 yek- 〔yuk〕One, such as a joke, that causes such a laugh.令人愉快大笑的笑话〔joke〕Something said or done to evoke laughter or amusement, especially an amusing story with a punch line.笑话：为引人发笑或逗乐而说的话或做的事，尤指有一句妙语的有趣故事〔private〕a private joke; private opinions.个人的笑话；个人观点〔gagman〕A man employed to write jokes or comedy routines, as for a professional entertainer or show.笑话制作者：被雇佣来为专业的表演而撰写笑话或固定喜剧剧目的人〔with〕eat with a fork; made us laugh with his jokes.用叉子吃饭；以他的笑话引我们发笑〔running〕a running conversation; a running joke among us.连续谈话；我们之间常说的一个笑话〔trite〕stale jokes.老掉牙的笑话。〔sarcastic〕"The caustic jokes . . . deal with such diverse matters as political assassination, talk-show hosts, medical ethics" (Frank Rich).“这些尖刻的笑话…能够应付象政治谋杀、现场采访、医学道德等各种不同的情形” （弗兰克·里奇）。 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。